Nadto i dobrota a milosrdenství následovati mne budou po všecky dny života mého, a přebývati budu v domě Hospodinově za dlouhé časy.
Da! Dobrota i milost Tvoja pratiće me u sve dane života mog, i ja ću nastavati u domu Gospodnjem zadugo.
Milosrdenství následovat mne bude... po dny života mého... a přebývat budou v domě Hospodinově."
"Dobrota tvoja i milost..." "...celog života æe da me prate..." "...i u božjoj kuæi ja æu da prebivam."
Problémy se vrátily do života mého, převlečené za mojí nejlepší nevěstu!
Uèinila si štetu samo što si se vratila u moj život, maskirana kao moja omiljena snajka!
Dobrota a milosrdenství naplní všechny dny života mého.
Доброта и милост ме је пратила целог живота.
Hospodin síla života mého, kohož se budu děsiti?
Бог је моја животна снага. Од кога да се плашим?
Za života mého otce nesměla žena už dlouho vystupovat na veřejnosti.
Dok mi je otac bio živ, odavno je bilo nezakonito da žena igra u predstavi.
"Kromě toho, zbožňuju kontrolování každého jednoho aspektu života mého syna, dokonce i když to znamená jeho smrt."
Da. "Osim toga, uživam da kontrolišem svaku stvar u životu svog sina..." "...što podrazumeva i njegovu smrt".
/Dobrota a láska následovati mne budou /po všechny dny života mého.
Свето божанство и доброта ће пратити све оне који...
Je špatně čekat, že tito osobní strážci souvisle navážou do života mého bratra?
Nije li pogresno ocekivati da ovi badigardi... pocnu da se mesaju u zivot moga brata?
Poslední stádium života mého druhu je kolonie létajících měchovců.
Poslednji stadijum života moje vrste je kolonija leteæih pijavica.
To se nestane, proč si tedy nevezmete ten šek a nezmizíte ze života mého syna?
Pošto se to neæe dogoditi, zašto samo ne uzmeš èek i ne nestaneš iz života moga sina?
Ani za života mého otce, ani za mého.
Rekao je da æe doæi, ali, naravno, nisu.
Dlužím vám za záchranu života mého dítěte.
Ja sam u svom dugom za život mog djeteta.
Děkuji za záchranu života mého i života mého syna.
Hvala ti što si spasio mene i moga sina.
Ale i když nebudu matkou, přesto chci být součástí života mého dítěte.
No, čak i ako ja nisam majka, ja bih ipak želio biti dio mog djeteta-ov život.
Tolik jsem zmeškala ze života mého syna.
Sam propustila toliko o mom sinu-ov život.
I přesto, že nebudu součástí života mého dítěte, tak se mi líbí myšlenka být jedinou matkou.
Iako znam da neću biti deo bebinog života, sviða mi se ideja da budem jedina mama.
Nadto i dobrota a milosrdenství následovati mne budou po všechny dny života mého a přebývati budu v domě Hospodinově za dlouhé časy.
Доброта и милост ће ме пратити све дане мог живота и ја ћу боравити у кући од Господа заувек.
Poslední chvilky života mého syna, byly vyplněny takovým horrorem a takovou... bolestí.
Poslednji trenuci mog sina bili su ispunjeni takvim užasom i takvim bolom...
Odpověděl Jákob Faraonovi: Dnů let putování mého sto a třidceti let jest; nemnozí a zlí byli dnové let života mého, a nedošli dnů let života otců mých, v nichž živi byli.
Odgovori Jakov Faraonu: Meni ima sto i trideset godina, kako sam došljak. Malo je dana života mog i zli su bili, niti stižu vek otaca mojih, koliko su oni živeli.
I řekl Saul: Zhřešilť jsem, navratiž se, synu můj Davide. Neboť nebudu více zle činiti tobě, proto že jsi draze sobě vážil života mého dnešní den. Aj, bláznivě jsem dělal a bloudil přenáramně.
Tada reče Saul: Zgrešio sam; vrati se, sine Davide, neću ti više činiti zla, kad ti danas draga bi duša moja; evo, ludo sam radio i pogrešio sam veoma.
Řekl ještě David k Abizai i ke všechněm služebníkům svým: Aj, syn můj, kterýž pošel z života mého, hledá bezživotí mého, čím více nyní tento syn Jemini?
Još reèe David Avisaju i svim slugama svojim: Eto, moj sin, koji je izašao od bedara mojih, traži dušu moju, a kako neæe ovaj sin Venijaminov?
Kterýž odpověděl: Náramně horlil jsem pro Hospodina Boha zástupů; nebo opustili smlouvu tvou synové Izraelští, oltáře tvé zbořili, a proroky tvé pomordovali mečem. I zůstal jsem já sám, teď pak hledají života mého, aby mi jej odjali.
A on reče: Revnovah veoma za Gospoda Boga nad vojskama; jer sinovi Izrailjevi ostaviše zavet Tvoj, Tvoje oltare razvališe, i proroke Tvoje pobiše mačem; a ja ostah sam, pa traže dušu moju da mi je uzmu.
Nebo nezavřela dveří života mého, ani skryla trápení od očí mých.
Što mi nije zatvorila vrata od utrobe i nije sakrila muku od mojih očiju.
Dýchání mého štítí se manželka má, ačkoli pokorně jí prosím, pro dítky života mého.
Dah je moj mrzak ženi mojoj, a preklinjem je sinovima utrobe svoje.
Nebo pln jsem řečí, těsno ve mně duchu života mého.
Jer sam pun reči, tesno je duhu u meni.
Nezahrnujž s hříšnými duše mé, a s lidmi vražedlnými života mého,
Nemoj dušu moju pogubiti, ni život moj s krvopiocima,
Davidův. Hospodin světlo mé a spasení mé, kohož se budu báti? Hospodin síla života mého, kohož se budu strašiti?
Gospod je videlo moje i spasenje moje; koga da se bojim? Gospod je krepost života mog; koga da se strašim?
Dej mi znáti, Hospodine, konec života mého, a odměření dnů mých jaké jest, abych věděl, jak dlouho trvati mám.
Evo s pedi dao si mi dane, i vek je moj kao ništa pred Tobom. Baš je ništa svaki čovek živ.
Věřím však, žeť mi udělí ve dne Hospodin milosrdenství svého, a v noci písnička jeho se mnou, a modlitba má k Bohu života mého.
Reći ću Bogu, gradu svom: Zašto si me zaboravio? Zašto idem setan od pakosti neprijateljeve?
Aj, Bůhť jest spomocník můj; Pán s těmi jest, kteříž jsou podpůrcové života mého.
Rado ću prineti žrtvu, proslaviću ime Tvoje, Gospode, jer je dobro.
Slyš, ó Bože, hlas můj, když naříkám, před hrůzou nepřítele ostříhej života mého.
Sakrij me od gomile bezakonika, od čete zločinaca,
Tou příčinou zpívají s plésáním o tobě všecky moci života mého.
I koji pevaju i vesele se, svi su izvori moji u Tebi.
Co dím, synu můj, co, synu života mého? Co, řku, dím, synu slibů mých?
Šta, sine moj, šta, sine utrobe moje, i šta, sine zaveta mojih?
Ale ty jsi došel mého učení, způsobu života mého, úmyslu, víry, snášelivosti, lásky, trpělivosti,
A ti si se ugledao na moju nauku, življenje, nameru, veru, snošenje, ljubav, trpljenje,
2.9896049499512s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pištolji neæe biti deo života moga deèaka. 